arab americans معنى

• عرب أمريكا

• arab    n. عربي, فرس عربي
• americans    أمريكان; امريكان
• list of arab americans    قائمة عرب أميركيين

أمثلة

1. There were also suggestions on the radio that all Arab Americans should "be put in internment camps".
   وتم ذكر أيضا اقتراحات بشأن الإذاعة بأن جميع الأمريكيين العرب يجب أن "يوضعوا في معسكرات الاعتقال".
2. These representations, which have been historically and predominantly negative, have adverse repercussions for Arab Americans and Muslims in daily interactions and in current events.
   هذا التصوير، كان له أثر تاريخي وسيء في الغالب، وتداعيات سلبية على الأميركيين العرب والمسلمين في الحياة اليومية والأحداث الجارية.
3. According to a report prepared by the Arab American Institute, three days after the bombings, "more than 200 serious hate crimes were committed against Arab Americans and American Muslims.
   وطبقا لتقرير أعده المعهد العربي الأمريكي، بعد ثلاثة أيام من التفجيرات، "ارتكبت أكثر من 200 جريمة كراهية خطيرة ضد الأمريكيين العرب والمسلمين الأمريكيين، وكان الأمر كذلك في الأيام التي تلت هجمات 11 سبتمبر".
4. According to a report prepared by the Arab American Institute, three days after the Oklahoma City bombing (which was committed by anti-government white American Timothy McVeigh), "more than 200 serious hate crimes were committed against Arab Americans and American Muslims.
   وطبقا لتقرير أعده المعهد العربي الأمريكي بعد ثلاثة أيام من تفجير مدينة أوكلاهوما (الذي ارتكبه أحد مواطنى الولايات المتحدة الأمريكية تيموثي ماكفيه)، فإن أكثر من 200 جريمة كراهية خطيرة ارتكبت ضد الأمريكيين العرب والمسلمين الأمريكيين، كان صحيحا في الأيام التي تلت هجمات 11 سبتمبر".